收到英语怎么说-英语-万事网
百科
万事网英语网

收到英语怎么说

发布

收到英语怎么说,在日常交流和商务沟通中,准确地使用英语表达“收到”是非常重要的。无论是在接收邮件、包裹,还是在商业环境中确认信息,掌握正确的短语能体现出你的专业素养。本文将为你解析几种常见的“收到”英语表达。

一、基础用法:Receive

最直接的翻译是 "receive",用于一般情况下接收物品或信息。例如:

"I have received your email."(我已经收到了你的邮件。)

"The package has been received."(包裹已经收到了。)

二、非正式场合:Got it / Received

在非正式或口语化的交流中,人们可能会说 "got it" 或者简单地说 "received",表示理解或接收。例如:

"Got that – thanks!"(明白了,谢谢!)

"Received your message, thanks for letting me know."(收到了你的信息,谢谢你通知我。)

三、确认回复:Acknowledged / Acknowledging

在电子邮件或正式信函中,确认已读或已收到的内容,可以使用 "acknowledged" 或 "acknowledging"。例如:

"Acknowledged receipt of your proposal."(已确认收到您的提案。)

"I am currently acknowledging your request."(我正在确认您的请求。)

四、礼貌用法:Thank you for your message / Thanks for sending

在表示感谢的同时确认收到,可以加上一句客气的话,如:

"Thank you for your message, I have received it."(感谢您的信息,我已经收到了。)

"Thanks for sending the report, Ive got it now."(谢谢你发送报告,我已经收到了。)

总结

在不同情境下,选择恰当的英语表达“收到”可以让你的沟通更加地道。记住,正式场合使用 "receive" 或 "acknowledged",非正式场合则可以用 "got it" 或 "received",并适时表达感谢,会让你的英语交流更加流畅和专业。